每当日本人跟我说日语不错时，我就回一句： 日本語を習い始めたばかりのこととて、何かと不行き届きの点もあろうかと存じます。

然后看着这个日本人一脸懵逼， 一般来说他们懵个3-4秒也就回过味来了… 很好玩，你也可以试试。

当然有些年轻的日本精神小哥小妹， 在听完后就一脸懵， 然后半天慢慢地憋了一个“…………嗨？？…”。